Home Page
Romanian
Archaeological Excavations in Romania, 1983 - 2012.
Preliminary Archaeological Reports

Archaeological Excavation Report

Capidava | Commune: Topalu | County: Constanţa | Site: La Bursuci | Excavation Year: 2003

Excavation Year   2003
Epoch
Hallstatt;
Early Medieval;
Late Medieval
Periods
Hallstatt;
Middle Medieval Period
Site Category
Domestic;
Unassigned
Site Types
Habitation
Map it   Find it on the Romanian map
County / District  Constanţa
Locality   Capidava
Commune   Topalu
Site  La Bursuci
Site Sector
Site name   
Persons involved and Institutions
Last nameFirst nameroleInstitution
Dobrinescu Cătălin Muzeul de Istorie Naţională şi Arheologie Constanţa
Voinea Valentina-Mihaela Muzeul de Istorie Naţională şi Arheologie Constanţa
National Arch. Record Site Code 63063.04
Report Periegheza întreprinsă pe traseul Capidava – Ghindăreşti în vara anului 2002 a dus la identificarea unor urme de locuire din prima epocă a fierului şi din epoca medievală la cca. 3 km în aval de cetatea Capidava, în punctul "La Bursuci". Fragmentele ceramice de tip Babadag I-II descoperite la baza terasei, afectată de o mai veche exploatare a calcarului din zonă şi de apele Dunării ne-au determinat să realizăm o săpătură de salvare în punctul menţionat, dată fiind importanţa materialelor găsite aici. Volumul relativ redus al cercetărilor sistematice în aşezările din prima epocă a fierului, în Dobrogea, impunea începerea acestor săpături de salvare în vara anului 2003.
Obiectivele noastre s-au rezumat, în această campanie (iunie 2003), la delimitarea aşezării şi stabilirea stratigrafiei. În acest sens am realizat două sondaje pe platoul terasei: secţiunea S 1(6 x 1 m), la cca. 40 m de marginea terasei, şi secţiunea S 2 (9 x 1 m), la cca.15 m, ambele orientate N - S. În cele două secţiuni nu au apărut materiale arheologice concludente şi nici vreun nivel de locuire, fapt ce ne-a determinat să apreciem că locuirea se afla undeva spre botul terasei, astăzi distrus de exploatarea calcarului şi de apele Dunării.
În această situaţie ne-am îndreptat atenţia asupra malului abrupt, curăţând un profil de cca. 8,60 m lungime în ruptura terasei, până la stâncă. Această intervenţie, numită de noi secţiunea S 3 prezintă următoarea situaţie stratigrafică:
- U.S. 4000 – nivel vegetal 0/-0,80 m, în care am găsit câteva fragmente ceramice medievale (sec. X – XI);
- U.S. 4001 – nivel medieval -0,80/-1,85 m, nivel de locuire medieval, cu fragmente ceramice, dar fără complexe ;
- U.S. 4002 – nivel abandon -1,50/-2 m, situat între nivelul medieval şi cel hallstattian; din această unitate stratigrafică am recuperat câteva fragmente ceramice, mai numeroase fiind cele hallstattiene;
- U.S. 4003 – nivel hallstattian –2/-2,10 m, strat arheologic cu ceramică de tip Babadag, fără complexe;
- U.S. 4004 – stâncă –2/-2,10 -2,15 m, formaţiune naturală.
Sintetizând datele de mai sus observăm că în secţiunea S 3 locuirea hallstattiană începe de la nivelul formaţiunii naturale, direct peste blocurile de calcar, fără o amenajare specială. Între acest nivel şi locuirea medievală a fost delimitat un strat de abandon – de culoare cenuşie, amestecat cu câteva fragmente ceramice şi blocuri de calcar. În cele două straturi arheologice nu au apărut complexe arheologice. Stratigrafia celor trei secţiuni indică o zonă de locuire periferică, botul de deal fiind distrus de cariera de calcar şi de apele Dunării.
Secţiunea S 4 are 3,50 x 3,50 m şi a fost trasată la cca. 50 m în aval de secţiunea S 3, pe panta lină a dealului. În această secţiune au apărut două complexe – o groapă ce ţine de nivelul de locuire medieval şi un complex hallstattian. În această secţiune am identificat opt unităţi stratigrafice:
- U.S. 4000 – nivel vegetal – străpuns pe alocuri de gropi de crotovine 0/-0,65 m;
- U.S. 4005 - nivel medieval – are pietre la bază şi este fărâmicios şi cenuşos la răzuire -0,32/–0,70 m;
- U.S. 4006 – nivel hallstattian – este compact, bine tasat, cu pigmenţi de pământ ars la roşu, pigmenţi de cărbune, pietre, puţine fragmente ceramice şi oase, -0,65/-1,50 m;
- U.S. 4007 – nivel loess – galben, compact, străpuns, pe alocuri, de gropi mici de crotovine; în acest strat a fost săpat şi amenajat complexul de pietre hallstattian;
- U.S. 4008 – nivel loess – de culoare roşie, afectat de incendiu; este compact fără inventar;
- U.S. 4009 – groapă medievală – este săpată în stratul 4005, fără inventar;
- U.S. 4010 – groapa de amenajare a complexului hallstattian, săpată în loess;
- U.S. 4011 – depunere (?) blocuri de calcar, peste stratul de arsură.
Materialul ceramic descoperit în nivelul medieval este de tip "Dridu", iar cel din stratul inferior, hallstattian prezintă elemente decorative specifice culturii Babadag (de ex. şir de "S"-uri imprimate).
Abstract other lang.
Abstract   The survey conducted on the Capidava – Ghindăreşti track in the summer of 2002 led to the identification of some occupation traces from the first Iron Age and the Middle Ages, about three km downstream Capidava fortress, in the location of “La Bursuci”. The purposes of this campaign were confined to delimiting the settlement and establishing the stratigraphy. To that end we carried out two surveys on the plateau of the terrace where no archaeological deposits were uncovered. The pottery discovered in the mediaeval level is the Dridu type, while the one in the lower layer, Hallstatt, has decorative elements specific of the Babadag culture.
Bibliography
Bibliographic notes
Source   Cronica cercetarilor arheologice din România
Editor   CIMEC
Language   RO



Copyright: the authors of the reports and the National Heritage Institute, CIMEC, 2018.
Coordinating: Bogdan Şandric. Documentary - analysts: Iuliana Damian, Oana Borlean, Adriana Vîlcu. Consultant: Irina Oberländer Târnoveanu. ASP, HTML design: Cosmin Miu