Home Page
Romanian
Archaeological Excavations in Romania, 1983 - 2012.
Preliminary Archaeological Reports

Archaeological Excavation Report

Brăila | Site: vatra medievală a oraşului, Piaţa Poligon, nr. 4 | Excavation Year: 2009

Excavation Year   2009
Epoch
Early Medieval;
Late Medieval;
Modern
Periods
Middle Medieval Period;
Early Medieval Period;
Late Medieval Period;
Modern Age
Site Category
Domestic;
Religious, Ritual and Funerary
Site Types
Urban settlement
Map it   Find it on the Romanian map
County / District  Brăila
Locality   Brăila
Commune   Brăila
Site  vatra medievală a oraşului, Piaţa Poligon, nr. 4
Site Sector
Site name   
Persons involved and Institutions
Last nameFirst nameroleInstitution
Cândea Ionel Site director Muzeul Brăilei
Croitoru Costin Muzeul Brăilei
National Arch. Record Site Code 42691.04
Report Ansamblul arheologic Cetatea Brăilei a fost cercetat în punctele str. Cetăţii nr. 70, nr. 53, str. C. A. Rosetti nr. 17, str. Zidari nr. 34 şi faleza Dunării (Grădina Publică). Cercetarea a relevat prezenţa unei necropole creştine (necropola nr. 1) din sec. XIII-XIV, precum şi a altor vestigii aparţinând oraşului medieval şi modern.
Ansamblul arheologic „Cartier Biserica Veche" a fost cercetat în mai multe puncte: Biserica Sf. Arhangheli Mihail şi Gavril, Piaţa Traian, Piaţa Poligon nr. 2, Calea Călăraşilor nr. 19, str. Veche nr. 4B, str. Şcolilor nr. 4, str. Logofăt Tăutu, descoperindu-se trei necropole creştine - necropola nr. 2 (sec. XV), necropolele nr. 3 şi 4 (sec. XVI-XVIII), morminte izolate, precum şi numeroase complexe de locuire.
S-a ales pentru cercetare zona mediană din spaţiul unde urmează să fie amplasată viitoarea construcţie, unde am trasat „magistrala" S1 (15 x 3 m), orientată NE - SV. În apropierea acesteia, aproximativ la 5 m, am efectuat un sondaj S2 (5 x 5 m), paralel.
Au fost identificate urmele unui tranşeu din al doilea Război Mondial, pe care l-am surprins în capătul SV al S1, aproape perpendicular, în c.1-2. Am notat iniţial Gr.2 şi Gr.6 din S1 gropile apărute în profil şi care s-au dovedit a fi urmele tranşeului. În zonă au fost descoperite elemente de echipament (cască de protecţie, gamelă), muniţie, sticle, cutii de conserve etc.
În S1 a apărut o groapă menajeră de mari dimensiuni, ovală, cu diametrul de aproximativ 2 - 2,30 m şi adâncimea maximă de 2,80 m, notată Gr.1. Am identificat-o la -2 m în c.4. Umplutura este formată din sediment negru-cenuşiu amestecat cu resturi menajere; putem distinge mai multe etape de umplere (amenajare de sediment loessoid) datorită existenţei unor straturi de nivelare surprinse în profil. În această groapă a apărut mult material ceramic şi osteologic.
Alte gropi menajere au dimensiuni ceva mai mici şi forme general ovale, cu diametrul cuprins aproximativ între 1 - 1,30 m şi adâncimea maximă de 2,90 m în Gr.4; 3,20 m în Gr.5 sau 3,70 m în Gr.3. Acestea au fost identificate la aceeaşi adâncime respectiv -2 m. Umplutura este formată din sediment negru-cenuşiu amestecat cu resturi menajere.
În S2 a apărut o groapă menajeră de mari dimensiuni, ovală, cu diametrul de aproximativ 2 - 2,30 m şi adâncimea maximă de 3,80 m, notată Gr.2. Am identificat-o la -2 m în c.3-4. Umplutura este formată din sediment negru-cenuşiu cu numeroase elemente de ardere, amestecat cu resturi menajere. O altă groapă de mici dimensiuni, notată Gr.1 a fost identificată în colţul c.2. Are formă aproximativ ovală şi adâncimea maximă de 2,40 m, materialele arheologice fiind răzleţe.
Tranşeul amintit mai sus l-am identificat şi în S2, unde intersecta c.1 şi parţial c.2. Suprapunea în c.1 o groapă menajeră notată Gr.3. aceasta avea formă rotundă, cu diametrul de cca. 1 m, conţinutul său fiind răvăşit cu ocazia săpării tranşeului.
În gropile descrise mai sus, precum şi în celelalte carouri am identificat o cantitate ridicată de material arheologic din care menţionăm: ceramică sgrafitată de tradiţie bizantină, ceramică smălţuită, disc ornamental, sticlărie, porţelan otoman, piese metalice (în special unelte), oase de mamifer (bovideu, ovicaprine) şi peşte, monede, pipe, inel şi cercei.
S-au săpat două secţiuni cu suprafaţa totală de 80 m2, orientate NE-SV. Prima (S1) având dimensiunile 15 x 3 m, a fost împărţită în cinci carouri, numerotate începând de la 1 din colţul SV al secţiunii. A doua (S2) având dimensiunile 5 x 5 m, a fost împărţită în patru carouri, numerotate de la 1 din colţul SV al secţiunii.
La adâncimea de -2 m am identificat stratul de sediment loessoid, steril din punct de vedere arheologic. Acesta este perforat de numeroase gropi menajere de dimensiuni variate şi urme de tranşee din prima jumătate a secolului al XX-lea.
Întrucât terenul se afla între alte trei imobile aflate într-o stare precară de conservare, astfel încât s-a evitat apropierea de calcanul acestora, precum şi pentru că suprafaţa este neregulată, tehnicile si metodele de cercetare folosite au fost:
- sondaj stratigrafic realizat manual;
- secţiune stratigrafică realizată manual;
- prelevarea materialelor arheologice.
Obiectivele cercetărilor viitoare - cercetarea şi supravegherea arheologică preventivă în Ansamblul arheologic „Cetatea Brăilei".
Abstract other lang.
Abstract   The archaeological site of Cetatea Brăilei was investigated in the locations: 70 and 53 Cetăţii Street, 17 C. A. Rosetti Street, 34 Zidari Street and the Danube (Dunării) river bank (The Public Garden). The investigation revealed the presence of a Christian cemetery (cemetery no. 1) from the 13th - 14th centuries, as well as that of other vestiges belonging to the mediaeval and modern city.
The archaeological site of "Cartier Biserica Veche" was investigated in several locations: Saint Archangels Michael and Gabriel’s Church, Traian Square, 2 Poligon Square, 19 Calea Călăraşilor, 4B Veche Street, 4 Şcolilor Street, Logofăt Tăutu Street, and three Christian cemeteries were discovered - cemetery no. 2 (the 15th century), cemeteries nos. 3 and 4 (the 16th - 18th centuries), isolated graves, as well as numerous occupation sites.
Bibliography
Bibliographic notes
Source   Cronica cercetărilor arheologice din România
Editor   CIMEC
Language   RO



Copyright: the authors of the reports and the National Heritage Institute, CIMEC, 2018.
Coordinating: Bogdan Şandric. Documentary - analysts: Iuliana Damian, Oana Borlean, Adriana Vîlcu. Consultant: Irina Oberländer Târnoveanu. ASP, HTML design: Cosmin Miu