șmig | Comuna: Alma | Judeţ: Sibiu | Punct: Biserica evanghelică Șmig | Anul: 2023
CC BY-SA 4.0 Descriere:
Titlu raportului:
Raport de cercetare arheologică de la Șmig, com. Alma, jud. Sibiu, Punct: Biserica evanghelică Șmig
Raport ID:
7209
Anul cercetarii:
Perioade:
Preistorie; Evul Mediu;
Epoci:
Hallstatt timpuriu; Epoca medievală mijlocie;
Tipuri de sit:
Biserică;
Cod RAN:
| 144045.02 |
Județ:
Sibiu
Unitate administrativă:
Alma
Localitate:
Șmig
Punct:
Biserica Evanghelică Șmig
Localizare:
| 144045.02 |
Autorizare :
Autorizația pentru cercetare arheologică preventivă
Lista Ilustrațiilor - 5
Instituții și
Persoane implicate:
Persoane implicate:
| Nume | Prenume | Rol | Instituție |
|---|---|---|---|
| Ţiplic | Ioan Marian | responsabil | Universitatea "Lucian Blaga", Sibiu |
| Ţiplic | Maria Emilia | participant | Universitatea "Lucian Blaga", Sibiu |
| Șovrea | Adrian | participant | Universitatea "Lucian Blaga", Sibiu |
Raport:
Cercetarea arheologică preventivă de la Biserica evanghelică Șmig s-a derulat până în prezent pe parcursul a trei campanii: 2021, 2022 și 2023. Scopul cercetării a fost acela de a obține informații cu privire la planimetria bisericii, etapele de construcție, adâncimile fundațiilor și relațiile acestora cu ansamblul bisericii, evidențierea stratigrafiei și a orizonturilor de înmormântare și relația acestora cu biserica. Cercetarea arheologică face parte dintr-un proiect mai amplu ce vizează restaurarea bisericii și punerea în valoare și restaurarea picturilor parietale decapate de sub tencuială în urma lucrărilor de renovare. În campania din 2023 au fost trasate trei secțiuni: S4, S5 și S6 (Fig. 1). Rezultatele cercetării Secțiunea S4 a fost trasată pe latura de sud a navei la joncțiunea dintre contrafort și navă, între cele două contraforturi de pe latura de sud. Trasarea ei a urmărit obținerea de informații cu privire la relația dintre contrafort și navă la nivelul fundației, orizontul de înmormântare și relația acestuia cu biserica. Cercetarea arheologică din această secțiune confirmă existența unui orizont de înmormântare pe latura de sud a bisericii, dar ca și în S3/2022 mormintele au fost deranjate încă din vechime. Totuși avem o situație interesantă în privința mormintelor M11 și M12 (Fig. 2), unde avem un adult (M12), peste care a fost așezat în zona craniului un mormânt de infant (bebeluș). Nu este clar dacă este cazul unui mormânt „mamă cu copil”, deoarece mormântul de infant a retezat craniul adultului, fiind depus ulterior. Descrierea mormintelor: M10/S4/2023. Stare: groapă cu oseminte; deranjat/redepus. Au fost identificate un craniu și degete. Adâncimea: -84 cm NCA (-61 W). umplutura este din pământ cu materiale de construcție. M11/S4/2023. Orientare: V-E. Tip mormânt: dublu (posibil „mamă cu copil”). Stare: craniul atins în momentul săpăturii. Gen: copil (infant, bebeluș). Dimensiunea totală a mormântului este de 26 cm. Dimensiunea cranului: - Dimensiunea bazin: aprox. 15 cm. Dimensiunea femurului: 7 cm. Poziția brațelor și antebrațelor nu se cunoaște. Materiale găsite în umplutura mormântului: cui, materiale de construcție. Umplutura: pământ cu materiale. Adâncimea: -102 cm NCA (-79 cm W). Obs.: posibil să fie un mormânt dublu de tipul „mamă cu copil”, deoarece M11 este așezat în zona craniului lui M12. Obs.: în același timp pot fi înmormântări din momente diferite, copilul fiind așezat într-o perioadă ulterioară înmormântării adultului din M11. M12/S4/2023. Orientare: V-E. Tip mormânt: dublu (posibil „mamă cu copil”). Stare: lipsește craniul, iar femurul intră în profilul de est; partea stângă a fost distrusă la săpat de către muncitori; nu se cunoaște situația mânii drepte, aceasta nu există, doar antebrațul. Gen: adult. Dimensiunea totală a mormântului este de 55 cm (ce se vede). Dimensiunea cranului: -. Dimensiunea bazin: aprox. 36 cm. Dimensiunea femurului (ce se vede – intră în profil): 10 cm. Poziția brațelor: așezate pe lângă corp. Poziția antebrațelor: așezate paralel deasupra bazinului. Materiale găsite în umplutura mormântului: cui, materiale de construcție. Umplutura: pământ cu materiale. Adâncimea: -102 cm NCA (-79 cm W). Obs.: posibil să fie un mormânt dublu de tipul „mamă cu copil”, deoarece M11 este așezat în zona craniului lui M12. În privința fundațiilor, acestea se țes. Totuși se poate observa că talpa fundației navei este mai adâncă decât talpa fundației contrafortului. Dar față de situația contrafortului din S3 unde acesta a fost adăugat ulterior, contrafortul din S4 a fost construit în același moment. Talpa navei este la -157 cm W, talpa contrafortului la -119 cm W. Sub talpa contrafortului sunt două pietre de dimensiuni foarte mari depuse în ceea ce a fost șanțul fundației și aflate la -128 cm W și respectiv -144 cm W. Secțiunea S5 a fost trasată pe latura de nord a navei. Poziționarea ei este la 1.20 m vest față de contrafortul central de pe latura de nord. Trasarea ei a urmărit obținerea de informații cu privire la situația fundației navei întrucât elevația prezenta o crăpătură dinspre zona superioară spre fundație. Cercetarea arheologică a arătat că fundația este în stare bună și nu este cauza crăpăturii din elevație. Morminte nu au fost descoperite. Alte informații au fost obținute în urma cercetării (Fig. 3), anume identificarea unui strat bine conturat de călcare și de construcție, ce poate fi legat de date istorice, cel mai probabil de modificările suferite de biserică în secolul al XV-lea. Sub acest strat vine un pământ negru cu urme slabe de mortar ce arată cel mai probabil momentul ridicării bisericii în secolul al XIV-lea. Apoi vine un nivel preistoric, care a fost identificat printr-un strat cultural ce conținea fragmente ceramice încadrabile în perioada epocii fierului. Fundația nu are decroș, dar este mai lată înspre talpă cu câțiva centimetrii față de momentul ridicării elevației. Pare realizată în trepte. Stă pe un strat de pământ ce este steril arheologic și este realizată din pietre de dimensiuni mari și foarte mari. Una dintre ele are o culoare roșiatică ce o scoate în evidență. La joncțiunea cu elevația se văd cărămizi (late de 14 cm și groase de 4 cm). Talpa fundației este la -176 cm W. Artefactele din nivelul preistoric sunt interesante. Acestea sunt fragmente ceramice cu diferite forme și ornamente (Fig 4). Secțiunea S6 a fost trasată pe latura de vest a navei pe axa navei înspre sud. Trasarea ei a urmărit obținerea de informații cu privire la fundația navei pe latura de vest în exterior, având și unele informații obținute în interiorul bisericii în casetele C3 și C4. Rezultatele arată că înaintea pragului de intrare, sub vegetal, au fost depuse pietre de dimensiuni mari, lespezi, ce au fost așezate din vechime ca praguri de călcare, pe când intrarea în biserică era dinspre latura de vest (Fig. 3). În ceea ce privește fundația, aceasta are decroș de 8-10 cm ce conține pietre masive prinse cu mortar din nisip cu var. De la decroș înspre elevație fundația este din piatră de dimensiuni foarte mari prinse cu mortar. Nu s-a ajuns la talpa fundației. Concluzii Cercetarea arheologică din anul 2023 de la Biserica evanghelică din Șmig completează concluziile din anii anteriori cu următoarele observații. Există două orizonturi de înmormântare: unul de dinainte de reformă cu morminte orientate V-E: M1 (C1/2021), M6 (C4/2022), M8 (S3/2022), M11 (S4/2023), M12 (S4/2023); altul după trecerea la reformă cu morminte orientate astfel: E-V: M2 (C2/2021); N-S: M3 (S1/2021), M4 (S1/2021). Vechiul orizont de înmormântare a fost deranjat de alte intervenții la biserică și înmormântări târzii, așa cum arată gropile în care s-au găsit oseminte redepuse, în special cranii: M5 (S1/2021), M7 (S3/2022), M9 (S3/2022), M10 (S4/2023). În ceea ce privește biserica, stratigrafia, corelată cu datele istorice, arată și confirmă existența unor nivele de călcare și de construcție mai vechi (Fig. 3). Biserica a fost ridicată în secolul al XIV-lea cu hramul Sf. Maria. Un strat ce poate arăta nivelul de călcare din acea perioadă este observat în S5 (stratul 8), dar și în S2 (stratul 11) sau S6 (stratul 6). Biserica a fost reconstruită în a doua jumătate a secolului al XV-lea. Un astfel de nivel se poate observa în S5 pe latura de nord a bisericii unde avem un strat de depunere cu piatră și mortar ce arată un nivel de călcare (stratul 5). De altfel din acest strat pornește o groapă ce pare a fi de schelă. Au loc intervenții și la fundație (S5 stratul 7). Nivelul prezentat se află peste un alt strat de pământ negru cu urme slabe de materiale de construcție și fragmente ceramice preistorice aflate în poziție secundară (S5 stratul 8). Acest nivel poate ține de secolul al XIV-lea. În 1765 are loc o reparație la biserică. Un strat ce reprezintă un astfel moment pare a fi stratul 4 din S5. În 1854 biserica este închisă oficial din cauza degradării sale. În 1859 biserica este complet restaurată. Frescele din interiorul și din exteriorul bisericii sunt văruite în alb. Această restaurare pare a fi reprezentată de stratul 2 din pământ afânat brun cu multe materiale de construcție, ce se observă în mai multe secțiuni în exteriorul bisericii. În 1870 s-a relatat că naosul era acoperit cu șindrilă, iar corul cu țigle. Nu se cunoaște momentul dărâmării sacristiei și punerea de cărămidă în biserică ca pardoseală. Cercetarea arheologică a surprins și un nivel ce nu are legătură cu biserica. Sub aceasta și în jurul ei există un nivel preistoric din epoca fierului. Nivelul a fost identificat prin fragmente ceramice aflate împrăștiat în strat și printr-un vas de provizii ce a fost restaurat. ... Vezi mai mult Vezi mai puțin
Rezumat:
Cercetarea arheologică preventivă de la biserica din Şmig a arătat, în urma cercetărilor din campaniile 2021-2023, că se află fundațiile corului și ale navei; de asemenea, sunt înregistrate fundațiile contrafortului și ale altarului pe partea nordică a altarului (vezi S1), fundațiile navei și ale contrafortului pe partea sudică a bisericii, acolo unde a fost S4; se observă că la intersecția navei cu corul, contraforturile sunt atașate atât pe partea nordică, cât și pe cea sudică. Sacristia de pe partea nordică a corului a fost identificată prin amprenta fundației laturii nordice, dar și a unui podele de cărămidă. Există un strat de construcție, posibil după modificările din secolul al XV-lea, care poate fi observat în stratigrafia secțiunilor de pe exteriorul bisericii, printr-un strat de pământ cu mult mortar și piatră. În interiorul bisericii, există un strat de podea de cărămidă sub nivelul actual al trotuarului. Există cel puțin două orizonturi de înhumare: unul timpuriu cu înhumări E-V și unul târziu cu înhumări N-S, S-N sau V-E. Orizontul timpuriu de înhumare este perturbat de înhumări târzii, fiind frecvent descoperite gropi cu oase redepozitate și sparte în strat. Există un strat preistoric reprezentat de un pământ negru în care au fost găsite fragmente de ceramică, iar în C3 un vas mare de provizii.
Abstract [EN]:
The preventive archaeological research from the church in Şmig showed, following the research from the 2021-2023 campaigns, that the foundations of the choir and the nave are being woven; also weave the buttress and chancel foundations on the north side of the chancel (see S1), the nave and buttress foundations on the south side of the church where S4 was; it can be seen that at the junction of the nave and the choir, the buttresses are attached on both the north and south sides. The sacristy on the north side of the choir was identified by the imprint of the foundation of the north side, but also of a brick floor. There is a level of construction, possibly after the 15th century modifications, which can be seen in the stratigraphy of the sections outside the church, through a layer of soil with a lot of mortar and stone. Inside the church, the existence of a brick floor can be observed below the current tread level. There are at least two burial horizons: an early one with E-W burials and a late one with N-S, S-N or W-E burials. The early burial horizon is disturbed by late burials, pits with bones redeposited and broken into the stratum are often discovered. There is a prehistoric layer represented by a black soil in which ceramic fragments were found, and in C3 a large provision vessel. ... Vezi mai mult Vezi mai puțin
Bibliografie:
1. Fabini, H. (2002). Atlas der siebenbürgisch-sächsischen Kirchenburgen und Dorfkirchen, Band I, p. 671.
2. Fabini, H. (2012). Universul cetăților bisericești din Transilvania. Sibiu.
2. Fabini, H. (2012). Universul cetăților bisericești din Transilvania. Sibiu.